Os voluntários e simpatizantes, juntamente com a equipe técnica do Projeto, estiveram reunidos para um almoço preparado por todos para um bate papo descontraído e novos planos de ações sempre pensando no bem estar de nossas crianças. Muito obrigado a todos, é muito bom poder contar com vocês!!!

先日、ボランティアの皆様や協力者の方々、そしてプロジェクトの心理学スタッフが集まり、それぞれが腕を振るった料理、または評判の店で買ってきた料理を囲んでの昼食会が開かれました。楽しい話をしたり、子供たちのための今後の行動計画を考えたり、とても充実な時間を過ごしました。皆様にご協力いただけることをとてもうれしく思います。ありがとうございました。