As crianças e adolescentes do Projeto Kaeru, alguns professores, pais e voluntários, estiveram no dia 15, assistindo à peça Rei Leão no Teatro Renault, graças aos ingressos gentilmente cedidos pelo Instituto Paulo Kobayashi. O nosso muito obrigado ao Victor Kobayashi presidente do Instituto que estava, inclusive presente no local acompanhando a movimentação das crianças. Esperamos poder contar com o apoio de vocês para que as crianças possam ter acesso a várias atividades culturais além do que o próprio projeto pode propiciar.
去る、15日、IPK(パウロコバヤシ協会)のチケットご提供により、カエルプロジェクトの参加児童、少年少女、先生や父兄の方々、カエルプロジェクトのスタッフやボランティア、約60人で、ルノー劇場で大好評公演中のミュージカル、ライオンキングを観てきました。「こんなに大勢の人がいる劇場、観た事ないよ」とはしゃいでいた児童もいました。自らも劇場へ向かい、子供たちと楽しい一時を過ごしたIPK会長、ビクトル・コバヤシ様、ありがとうございました。今後も子供たちがカエルプロジェクトの心理的ケアの枠を超えた、社会や大衆文化、芸術などに触れる機会が増えるよう、ご支援よろしくお願いいたします。