Mesmo durante as férias escolares, o projeto Kaeru esteve recebendo visitas, realizando várias reuniões, articulando parcerias e pensando em novas formas de incrementar o trabalho de pesquisa e atendimento, intercâmbio com Japão e com outras entidades.
授業が休みの間にも、カエルプロジェクトはお客様を迎えたり、ミーティングや講演会に参加したり、パートナーシップを模索したり、介入と研究、それぞれの新たな取り組み、日本や他の団体との交流などを行ってきました。