Aos que nos escreveram e-mails

Estamos com dificuldades em enviar respostas para algumas pessoas que mandaram e-mails para nós solicitando orientações e informações, pois, por algum motivo, os nossos e-mails, com respostas, estão voltando. Solicitamos que verifiquem se existe algum problema com o mail de vocês, especialmente as pessoas que mandam mensagens através de celulares do Japão, assim como verificaremos o nosso.

Sentimos bastante por essas intercorrências e esperamos que possamos sanar logo esses problemas.

Publicado em Artigos | Com a tag | Deixe um comentário

CCBT organiza 14° Festival Internacional de Língua & Cultura no Brasil

1264

O Festival Internacional de Língua & Cultura (IFLC) é uma celebração anual e vitrine para a diversidade de culturas e talentos linguísticos de todo o mundo. IFLC começou em 2003 com 17 países participantes, e teve sua 13ª edição em 2015 com 145 países participantes. O objetivo do Festival é promover encontros culturais, aprendizagem e intercâmbio de informações em apoio à paz, amizade e compreensão.

Os jovens de até 16 anos de todos os cantos do mundo se encontram no IFLC, onde apresentam os trajes típicos, as músicas e as danças de seus países, através de organizações sociais, culturais e educacionais do Festival. Assim, constroem fortes laços e amizades duradouras, e aumentam as esperanças por um mundo melhor, unido nos valores universais.

Em 2015, IFLC aconteceu em 20 países, entre eles são Washington-EUA, Dortmund-Alemanha, Paris-França, Jakarta-Indonésia, Maputo-Moçambique, Bishkek-Quirguistão, Johanesburgo-África do Sul e Bangkok-Tailândia. A gala do Festival foi realizada em Bruxelas sob amparo do Parlamento Europeu. Vídeo oficial da 13ª Festival em 2015: bit.do/filc

CCBT está organizando a edição brasileira do 14º Festival Internacional de Língua e Cultura (IFLC 2016), nos dias 27 e 28 de fevereiro de 2016, no Auditório Ibirapuera – Oscar Niemeyer, em São Paulo. Na edição brasileira, haverá 15 países participantes de vários cantos do mundo, e 5 jovens brasileiros selecionados irão para outros países-sede do Festival para apresentar cultura brasileira. Pela primeira vez IFLC acontecerá em um país na América Latina. Veja todos os detalhes no site oficial do IFLC: http://iflc.brasilturquia.com.br

Publicado em Artigos | Com a tag , , | Deixe um comentário

Quase 90% das empresas japonesas acreditam que em 2016, a economia irá crescer

De acordo com a divulgação da agência Kyodo no início de janeiro 2016, a maioria das 101 principais empresas japonesas, aguardam um crescimento econômico neste ano.

Apesar da desaceleração econômica da China ter impacto negativo de 54% das empresas, a pesquisa mostra que otimismo em 2016.

Leia a matéria completa clicando aqui

 

Este conteúdo – assim como as respectivas imagens, vídeos e áudios – é de responsabilidade do http://www.ciate.org.br/

Publicado em Artigos | Com a tag , | Deixe um comentário

Resultados do ENCEEJA no exterior

E para aqueles que prestaram o ENCEEJA no exterior, para os níveis fundamental e médio, os resultados podem ser vistos em:

http://sistemasencceja2.inep.gov.br/enccejaResultadoExterior/

Publicado em Artigos | Com a tag , | Deixe um comentário

Mulheres em viagem ao exterior

Ser mulher é uma função complicada no seu próprio país, imagina então em um diferente?

Diferenças culturais e religiosas podem afetar mulheres que viajam ao exterior, especialmente se estiverem desacompanhadas. Em diversos países, mulheres viajantes podem encontrar uma série de dificuldades, que podem ser evitadas se precauções básicas de segurança forem tomadas.

Os países têm diferentes leis e costumes locais. Em alguns países, mulheres somente poderão entrar e sair em postos de fronteira se estiverem acompanhadas de um homem. Em outros lugares, mulheres deverão evitar andar sozinhas pelas ruas, devido ao risco de assédios e demais crimes contra a mulher. Há, ainda, que se considerar os costumes locais com relação ao uso de roupas e sobre a aparência das mulheres: vestuário considerado padrão no Brasil pode ser bem diferente daquele aceito em um grande número de países, e cidadãs brasileiras poderão ser detidas caso usem roupas curtas, justas, transparentes ou decotadas naquelas localidades. Por isso, é imprescindível que a viajante brasileira se informe e entenda as normas culturais do país que vai visitar, permanecendo alerta a leis e costumes locais que sejam diferentes dos no Brasil.

Sempre vale a pena saber a quem recorrer e como andam as inspeções nos outros países, especialmente se estiverem desacompanhadas, não?

Acompanhe a matéria completa no link a seguir:

http://www.portalconsular.mre.gov.br/antes-de-viajar-1/mulheres-em-viagens-ao-exterior

Este conteúdo – assim como as respectivas imagens, vídeos e áudios – é de responsabilidade do www.portalconsular.mre.gov.br

Publicado em Artigos | Deixe um comentário

40% dos 223 brasileiros presos no Japão querem cumprir pena no Brasil.

Pelo menos 40 por cento dos 223 brasileiros presos no Japão querem terminar de cumprir a pena no Brasil, informou a agência de notícias Jiji Press em  janeiro, como fonte a embaixada brasileira em Tóquio.

Segundo a agência, o motivo dos presos desejarem cumprir a pena no Brasil está, basicamente, no fato de poderem ficar perto das suas famílias. Os 233 brasileiros condenados no Japão se referem aos dados de novembro do ano passado.
Em janeiro, os governos do Brasil e do Japão acertaram o tratado no qual os condenados podem terminar de cumprir a pena no país de origem, se desejarem. O acordo entrou em vigor no dia 14 de fevereiro.
O tratado foi assinado em Tóquio, em janeiro de 2014, e estabelece que, para fins de transferência, a pessoa deve ser condenada e aceitar o retorno ao país de origem.
A cooperação judicial será realizada entre o Ministério da Justiça, no Brasil, e o Ministério dos Negócios Estrangeiros, no Japão.

Este conteúdo – assim como as respectivas imagens, vídeos e áudios – é de responsabilidade do www.oestemania.net.

Leia a matéria completa clicando aqui.

Publicado em Artigos | Com a tag , , , | Deixe um comentário

Nova lei para transferência de pessoas condenadas entra em vigor.

Agora é oficial. O acordo entre o Brasil e o Japão sobre a transferência de pessoas condenadas entrou em vigor no último dia 14 de fevereiro. Após todo o trâmite burocrático que envolveu o processo, os representantes dos dois países realizaram, em janeiro, a troca de comunicados oficiais, último ato necessário antes que a extradição fosse autorizada.

Chamado de “Tratado entre a República Federativa do Brasil e o Japão sobre a Transferência de Pessoas Condenadas” ou “Jukeisha Isou Jouyaku”, em japonês, o acordo foi assinado no dia 24 de janeiro de 2014 pelo então embaixador do Brasil em Tóquio, André Aranha, e pelo atual ministro das Relações Exteriores do Japão, Fumio Kishida.
Através dele, ficou estabelecido que a transferência só será possível com a autorização dos dois governos e do próprio condenado. Pelo texto, porém, o país que receber o prisioneiro será responsável por fiscalizar o cumprimento da pena e poderá usar a lei doméstica para disciplinar os casos de redução do tempo de reclusão ou de concessão de liberdade condicional. No entanto, o estado receptor deverá respeitar a natureza legal e a duração da pena determinadas pelo país de origem da sentença judicial, exceto nos casos em que a pena for incompatível com a lei do Estado que vai receber o condenado. Na prática, essa medida afasta a possibilidade de o Brasil adotar a pena de morte, que é aplicada no Japão. Toda essa cooperação judicial será realizada entre o Ministério da Justiça, no Brasil, e o Ministério dos Negócios Estrangeiros, no Japão.
Como a medida não será aplicada de forma forçada, a expectativa é que nem todos os presos brasileiros no Japão decidam cumprir a pena por aqui.

Este conteúdo – assim como as respectivas imagens, vídeos e áudios – é de responsabilidade do saopauloshimbun.com.

Link da matéria: http://saopauloshimbun.com/br/acordo-de-extradicao-tem-inicio-em-fevereiro-e-minoria-dos-presos-deve-voltar-ao-brasil/

Publicado em Artigos | Com a tag , | Deixe um comentário

O que está acontecendo com a imagem do Japão segundo os estagiários?

Confira a seguir uma reportagem (em japonês) sobre um levantamento feito pela Universidade de Ryukoku a resistema de treinamento de habilidades estrangeiros.peito do  sistema de treinamento de habilidades para estrangeiros.

http://irorio.jp/nagasawamaki/20150729/248667/

Publicado em Artigos | Com a tag , | Deixe um comentário

Documentário: O outro lado do mundo.

Os canais Alternativa Online e Roberto Maxwell disponibilizam no canal Youtube, uma série que conta a saga dos brasileiros no outro lado do mundo. O documentário celebra os 25 anos de mudança de lei de imigração japonesa que possibilitou o ingresso de brasileiros nipo-descendentes a entrarem no Japão com visto que permite o trabalhar naquele país, ou se preferirem, 30 anos de movimento “dekassegui” se considerarmos o inicio em 1985.

Confira a matéria completa sobre o documentário clicando aqui.

E a seguir, confira a primeira parte (de onze) do documentário:

Publicado em Artigos | Com a tag , , | Deixe um comentário

Feliz Ano Novo!!! 明けましておめでとうございます!!!

Que seja um ano bastante produtivo com muita saúde para todos nós!

Publicado em Artigos | Com a tag , | Deixe um comentário