A obra coletiva Intercâmbio Cultural Brasil – Japão faz um confronto de culturas desses países em seu aspecto mais amplo, a fim de alcançar o vasto campo do conhecimento, que vai desde a construção de um Estado moderno até os intercâmbios nos campos científico-tecnológico e cultural propriamente dito.

São abordados temas como esporte culinária, literatura, cinema, teatro, ética, etiqueta comércio, indústria, transporte, energia, preservação do meio ambiente, escultura, saúde alguns ramos científicos, segurança púlica, etc.

Esperamos que, com a publicação desta obra coletiva, tenhamos dado um passo adiante no processo de integração das duas culturas, um dos objetivos das entidades responsáveis pela sua edição